What’s going on in Louisville, Ky., is especially alarming. A University of Louisville-affiliated hospital that serves a mostly low-income population is planning a merger with a Catholic health-care system. An array of services may be lost, hitting a population that can ill afford to see them go.