A Colorado family has sued a marijuana dispensary alleging that an “unreasonably dangerous” cannabis-infused candy was responsible for the murder of their loved one in a wrongful death suit that experts say may be the first of its kind since legal weed arrived in the US.